Battiti Di Ali Di Farfalla (tradução)

Assista meus pés balançarem
No centro do anel
No centro do anel
Assista meus pés balançarem
No centro do anel
No centro do anel

Direita esquerda
Acerte o oponente
Não dê um respiro
Aniquile-o, destrua-o
Apague o futuro dele
Dispersar suas entranhas
Coma o coração dele
Sem ressentimentos
Você luta amor
Você luta amor
Você luta amor
No meio do panorama
Porque é tão bonito
Essa é a regra do jogo
Um fogo que não queima não é um fogo
Direita esquerda
Cavaleiro em pé
Nada mais bonito do que um duelo a pleno Sol

Lutar
Passo à frente
Lutar
Passo à frente
Abas de asa de borboleta
Que se tornam tempestade
Eles se tornam furacão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão

Assista meus pés balançarem
No centro do anel
No centro do anel
Assista meus pés balançarem
No centro do anel
No centro do anel

Rivais como é certo
Tão verdadeiro quanto saudável
Como os músculos do corpo humano
Antagonistas
Fiel ao movimento
Sob o mesmo firmamento
Um homem é sempre algo mais do que um homem
Um homem é sempre algo menos do que um homem
Um homem é sempre algo mais do que um homem
Um homem é sempre algo menos do que um homem
Nunca é tarde demais
Para ter uma infância feliz
Teremos toda a eternidade para estar em paz
Amigo rival, companheiro infiel
Sem meia maçã
Nada de meia maçã

Lutar
Passo à frente
Lutar
Passo à frente
Abas de asa de borboleta
Que se tornam tempestade
Eles se tornam furacão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão
Aqui na minha mão

Oh sim!

No canto esquerdo
Michael Franti

Um homem é sempre algo mais do que um homem
Um homem é sempre algo menos do que um homem
Um homem é sempre algo mais do que um homem
Um homem é sempre algo menos do que um homem
Assista meus pés balançarem
No centro do anel
No centro do anel
Assista meus pés balançarem
No centro do anel
No centro do anel

Oh grande bondade dos antigos cavaleiros
Eles eram rivais de diferentes religiões
E juntos eles vão
Sem suspeita adversa

As mulheres, os cavaleiros, as armas, os amores
As mulheres, os cavaleiros, as armas, os amores
As mulheres, os cavaleiros, as armas, os amores
As mulheres, os cavaleiros, as armas, os amores

Assista meus pés balançarem
No centro do anel
No centro do anel
Assista meus pés balançarem
No centro do anel
No centro do anel

Lutar
Passo à frente
Lutar
Passo à frente
Lutar
Passo à frente
Lutar
Passo à frente

Battiti Di Ali Di Farfalla (tradução)

Original

Jovanotti