Salvami (tradução)

Original

Jovanotti

Compositor: Alan Foshiko / Jovanotti / Luigi Onori

Os brancos, os negros, a religião
O pessimismo da razão
A foto do grupo, o primeiro dia de aula
Liberdade de movimento, liberdade de expressão
As oito princesas e os setecentos anões
Armas, escudos, direitos humanos
Os corvos que grasnam revolução
Mas não há misericórdia e não há compaixão
O sangue coagula no chão
A junta de movimento está emperrada
A voz que gagueja a esperança que tropeça
A cabra que quebra a cabra que vive
O escritor-jornalista que ama a guerra
Porque a lembra de quando ela era jovem e bonita
Amigos e inimigos, que conveniência
Aldeias de lama contra grandes cidades

Salve-me salve salve-nos salve-nos
Salve-os, salve-me, salve-os

As redes, os portões, as áreas vermelhas
Milhares de cruzes milhões de poços
A nato la fao as Nações Unidas
Seis bilhões e trezentos milhões de vidas
Dignidade dignidade, uma virtude normal
A indiferença é o pecado mortal mais grave
O mercado mundial - o mercado local
O Cruzeiro do Sul e a Estrela do Norte
O colapso do nasdaq, o petróleo em ascensão
A bolsa que desce, a bolsa que sobe
A história nos ensina que não há fim para o horror
A vida nos ensina que só o amor vale

Salve-me salve salve-nos salve-nos
Salve-os, salve-me, salve-os

PIB, riqueza medida em consumo
Os sinais de fumaça da rede global
A conversão de energia
O retrocesso da economia
Microcomputadores, transformações
E nós em um ferro que ainda tem pistões
Os rostos assustados, a vida voadora
O estômago, o fígado, o peito, a garganta
Peshawar, Nova York, Serra Leoa
A apólice de seguro de vida
A inocência perdida, as razões de estado
Um poder, um mercado
Um jornal, um rádio
E mil esqueletos dentro do guarda-roupa

Salve-me salve salve-nos salve-nos
Salve-os, salve-me, salve-os

A história nos ensina que não há fim para o horror
A vida nos ensina que só o amor vale

Salve-me salve salve-nos salve-nos
Salve-os, salve-me, salve-os